#
# Copyright (C) 2020-2021 sirpdboy  herboy2008@gmail.com 
# This is free software, licensed under the GNU General Public License v3.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCi Chinese Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"

msgid "Netspeedtest"
msgstr "网速测试"

msgid "Network speed diagnosis test (including intranet and extranet)"
msgstr "网络速度诊断测试（包括内网和外网）"

msgid "iperf3 lanspeedtest"
msgstr "iperf3 内网测速"


msgid "Network speed diagnosis test (including intranet and extranet)<br/>For specific usage, see:<a href=\'https://github.com/sirpdboy/netspeedtest.git' target=\'_blank\'>GitHub @netspeedtest/luci-app-netspeedtest</a>'"
msgstr "网络速度诊断测试（包括内网和外网）<br/>具体使用参见:<a href=\'https://github.com/sirpdboy/netspeedtest.git' target=\'_blank\'>GitHub @netspeedtest/luci-app-netspeedtest</a>'"

msgid "iperfstart"
msgstr "iperf服务启动"

msgid "iperfstop"
msgstr "iperf服务停止"

msgid "Perform operation"
msgstr "执行操作"

msgid "iperf3 instructions"
msgstr "iperf3 使用说明"

msgid "Test speed service started"
msgstr "测试速度服务已经启动"

msgid "The speed measurement terminal must be in the same LAN as the router that starts the speed measurement"
msgstr "测速终端机必须与启动测速的路由器在同一局域网内"

msgid "Operation steps: start router speed measurement service download test client run speed measurement client input IP address of router speed measurement service"
msgstr "使用步骤：A.启动路由器测速服务 B.下载测试客户端 C.运行测速客户端 D.输入路由器测速服务IP地址。 "

msgid "Domestic download password:"
msgstr "国内下密码："

msgid "Iperf3 speed measurement software download"
msgstr "iperf3测速软件下载"

msgid "wanspeedtest"
msgstr "宽带速率测试"

msgid "Perform wanspeedtest"
msgstr "执行宽带测速"

msgid "Operation execution complete"
msgstr "操作执行完毕"

msgid "Network speed test, please wait for 1 minutes"
msgstr "网速测试中，请稍等1分钟"

msgid "Download from foreign official websites"
msgstr "国外官网"

