[joltphysics] Disable OVERRIDE_CXX_FLAGS option (#38051)

[As suggested by
Dd0yt](https://github.com/microsoft/vcpkg/pull/37997#discussion_r1554483645),
this PR disable the OVERRIDE_CXX_FLAGS option instead of patching it.

- [x] Changes comply with the [maintainer
guide](https://github.com/microsoft/vcpkg-docs/blob/main/vcpkg/contributing/maintainer-guide.md).
- [x] SHA512s are updated for each updated download.
- [ ] ~~The "supports" clause reflects platforms that may be fixed by
this new version.~~
- [ ] ~~Any fixed [CI
baseline](https://github.com/microsoft/vcpkg/blob/master/scripts/ci.baseline.txt)
entries are removed from that file.~~
- [ ] ~~Any patches that are no longer applied are deleted from the
port's directory.~~
- [x] The version database is fixed by rerunning `./vcpkg x-add-version
--all` and committing the result.
- [x] Only one version is added to each modified port's versions file.

ports/joltphysics/fix-export.diff

@@ -13,17 +13,6 @@ index 830453f..5c9f155 100644
  	set(CMAKE_CXX_FLAGS_DISTRIBUTION "/GS- /Gy /O2 /Oi /Ot")
  	set(CMAKE_CXX_FLAGS_RELEASEASAN "-fsanitize=address /Od")
  	set(CMAKE_CXX_FLAGS_RELEASEUBSAN "-fsanitize=undefined,implicit-conversion,float-divide-by-zero,local-bounds -fno-sanitize-recover=all")
-@@ -184,8 +184,8 @@ else()
- 
- 	# Set compiler flags for various configurations
- 	if (OVERRIDE_CXX_FLAGS)
--		set(CMAKE_CXX_FLAGS_DEBUG "")
--		set(CMAKE_CXX_FLAGS_RELEASE "-O3")
-+		set(CMAKE_CXX_FLAGS_DEBUG "${CMAKE_CXX_FLAGS_DEBUG}")
-+		set(CMAKE_CXX_FLAGS_RELEASE "${CMAKE_CXX_FLAGS_RELEASE} -O3")
- 	endif()
- 	set(CMAKE_CXX_FLAGS_DISTRIBUTION "${CMAKE_CXX_FLAGS_RELEASE}")
- 	set(CMAKE_CXX_FLAGS_RELEASEASAN "-fsanitize=address")
 @@ -232,7 +232,11 @@ if (XCODE)
  endif()
  

ports/joltphysics/portfile.cmake

@@ -28,6 +28,7 @@ vcpkg_cmake_configure(
         -DINTERPROCEDURAL_OPTIMIZATION=OFF
         -DUSE_STATIC_MSVC_RUNTIME_LIBRARY=${USE_STATIC_CRT}
         -DENABLE_ALL_WARNINGS=OFF
+        -DOVERRIDE_CXX_FLAGS=OFF
     OPTIONS_RELEASE
         -DGENERATE_DEBUG_SYMBOLS=OFF
         -DDEBUG_RENDERER_IN_DEBUG_AND_RELEASE=OFF

ports/joltphysics/vcpkg.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "name": "joltphysics",
   "version": "5.0.0",
+  "port-version": 1,
   "description": "A multi core friendly rigid body physics and collision detection library suitable for games and VR applications",
   "homepage": "https://github.com/jrouwe/JoltPhysics",
   "license": "MIT",

versions/baseline.json

@@ -3730,7 +3730,7 @@
     },
     "joltphysics": {
       "baseline": "5.0.0",
-      "port-version": 0
+      "port-version": 1
     },
     "josuttis-jthread": {
       "baseline": "2020-07-21",

versions/j-/joltphysics.json

@@ -1,5 +1,10 @@
 {
   "versions": [
+    {
+      "git-tree": "f81fed7d87903aa8a4be3619dce4cc64596aad5d",
+      "version": "5.0.0",
+      "port-version": 1
+    },
     {
       "git-tree": "9f3c7087c8c79ef501b33872b730510d2a0a2b2b",
       "version": "5.0.0",