It seems on iOS 14, sometimes this path can be empty. Passing nullptr
to strlen will crash. Also fixes an incorrect file path length for
the dyldPath.
Bug: 1323905
Change-Id: Idf1ef9e0165853a5d57d272896a40bf0b30a3368
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/crashpad/crashpad/+/3637717
Reviewed-by: Joshua Peraza <jperaza@chromium.org>
Commit-Queue: Justin Cohen <justincohen@chromium.org>